[SAMOYED SMILE]さみだれグローインアップ！（青春期的五月雨）[汉化硬盘版（正式版）]

这个是之前积累下来的一个未完坑，本来今天想发完全版嘞，结果发现漏翻的一片一片的，漏翻的拿去重新补了。我当然是希望出完全版这期间同学能声援下我们，但是鉴于目前翻译完成度来看，如不是softhouse的死忠加群时还是要斟酌一下。估计完全版还得等不少一段时间。

————————————
2016年11月12日更新正式版

罗马字: Samidare Growing Up!
汉化：默示中文化兴趣小组
类型: 純愛
发售: 2015/11/26 周四(1 年前)
价格: ￥9504
口号: ADV
会社: SAMOYED SMILE
原画: 2-G健やか牛乳ごきれっど
脚本: Hatsuさんきち
主页: http://samoyed-smile.com/index.html
CG：b346fdda5205dc2bd7ef0c345c7d62486f04bd9b
测试版：DX2RQVJ67LNKPNAPMS3OEEQUIOIHKK5F
正式版：ME5GWYODJLLIHLTGAKWEJBUNQ6OGHS2X

沉浸在令人欣慰的恋爱里忍俊不禁SAMOYED SMILE处女作！

和一直贯彻“笨蛋赛高！”的softhouse-seal相比，更注重角色萌力追求的正统派品牌・SAMOYED SMILE诞生！

物语将是，以描绘在学园的热闹日常和恋爱中获得成长的女主角们的（害羞）身姿为主的恋爱喜剧。

女主角的原画将交由2-G和健やか牛乳负责，seal一贯的动画模式也有搭载，工口部分也没有疏忽哦！！

敬请期待本次、充满和以往风味不同萌元素的青春恋爱喜剧♪

故事简介：

――才色兼备――

于这个学园里在籍的学生们，那华丽跃动而又威风凛然的身姿、那撩起发梢露出的侧脸，无人不知无人不晓。

其人其名，桐生院雾叶。

当然主人公也是遥望洛神的凡人之一。然而，「那个表情是装出来的（真是不错的铠武啊）」，随着神代真子的一句话，主人公得知了雾叶那隐藏在假面后的真面目。

在和主人公们相处了一段日子后，得知不必再戴面具取回自我更加心情舒畅的雾叶、

加上同班同学兼死党的兔山羽流、以及对雾叶抱有憧憬的主人公之妹・彩辻日和、

众人不断引出各种各样的骚动，快乐地过着每日。

但是，这种不考虑后果就自由奔放行动的团体，学生会干部们可不会放任不管。

身为副会长的门矢八重佳，因对雾叶的嫉妒而想向群众揭发她的本性，开始不时骚扰主人公们的活动。

这是一出、在主人公和真琴自年幼起就使用的秘密基地里，描绘个性丰富的伙伴们建立起信赖、羁绊、友情及爱情的，全心全意的恋爱喜剧。

人物介绍：

总是戴着假面的庸俗女生！
桐生院雾叶 （きりゅういんきりは）　CV：御苑生メイ
身高：160cm　三围：B92（G）/ W59/ H88　　学年：2年作为学园的“模范学生”而人气如虹的女孩子。
因气派的姓名和举止，被周围的人认为是哪里的千金大小姐。
其实只是非常平凡的一介草民，总是处处小心行事的庸俗女生。
没办法说出真相，而又不能暴露在大庭广众之下，只能每日勉强自己进行虚张声势。本是坦率的性格，虽稍为懒惰不过仍有一颗纯粹的心。
以与主人公们的相识为契机，让最闪耀的自我绽放。

「啊哈哈……因为被用绰号称呼，好像还是第一次呢」

交不上朋友的孤零零小恶魔！
门矢八重佳 （かどややえか）　CV：結衣菜
身高：144cm　三围：B88（F）/ W55/ H81　　学年：2年作为学生会的副会长，在学园里是偶像般的存在。
平时都在装乖，被周围的人以“矢八（どやや）”的爱称来称呼并亲近着。燃起了与另一位红人雾叶的对抗之心，总是想通过各种各样的方式陷害雾叶。
但是非但因为缺乏帮忙的伙伴，也由于自己的笨蛋性格，而总是令计划落空。
怀疑雾叶和主人公的关系，以让雾叶吃醋为目的尝试勾引主人公……。

「呼呼、呼呼呼呼呼……这是……这个、能用……！很好等着吧，一定让你大吃一惊！」

唯我独尊、朝着自己的路前进！
神代真琴 （かみしろまこと）　CV：かわしまりの
身高：166cm　三围：B91（E）/ W62/ H88　　学年：3年年幼起就和主人公在秘密基地里一起行动的青梅竹马姐姐。
一旦有看起来有趣的事情就会往里凑，顺便祸及周围无辜群众的麻烦制造者。
在学园里被当作问题儿童而被敬畏，甚至已经有了「神代动则天变」的传言。这般旁若无人唯我独尊的真琴，其实对恋爱和H的事情相当生疏。
把主人公当作男性意识之时，平日的立场将会反转!?

「日向，做好准备。将目标“桐生院雾叶”的本性调查清楚！」

蹦蹦跳跳的气氛制造机
兔山羽流 （とやまはねる）　CV：藤咲ウサ
身高：153cm　三围：B84（C）/ W58/ H82　　学年：2年总是挂着无忧无虑明朗笑容的少女，大众都喜欢的气氛制造机。
一开始说话就会变得非常显眼的类型，容易得意忘形，有着不喜欢就会直接说出口的率直性格。一年级的时候和主人公同班，那个时候就极为投缘，说是死党也不为过。
虽然感觉和恋爱无缘，但却是从平时言行来看怎么也想象不到的、充满少女心的少女

「不要、和我总是对上眼比较好哦～？日向亲心中所想的，说不定会简单地被看穿哟」

哥哥的事情什么都交给我吧
彩辻日和 （あやつじひより）　CV：春河あかり
身高：143cm　三围：B72（A）/ W54/ H77　　学年：1年家务万能的兄控晚期妹妹。
憧憬着雾叶这样的理想姐姐，总想要和她变得更亲近。因为从小就与主人公和真琴一起玩耍，
有时也会做出和老实的外表相反的果断行动。
稍微有些妄想癖，一谈到H方面的话题就容易魂游物外。

「所以说，哥哥（お兄ちゃん）的事情，最喜欢了。从今往后也会，一直~一~直地喜欢哟」

只会耍嘴皮子的丧家犬学生会长
天童政志 （てんどうまさし）　CV：西岡賢吾
身高：165cm　学年：3年与主角组对立的学生会长。
一直装出很伟大的样子、一个劲地命令八重佳。
其实是个只会说漂亮话的，连八重佳都惊呆的胆小鬼。
只有学习一个长处，朋友也完全没有的孤家寡人，不过有着想守护学生们的生活的远大志向。

妈妈比谁都强
彩辻阳咲 （あやつじひさき）　CV：小倉結衣
身高：162cm　三围：B88（D）/ W62/ H86　　职业：教师母，然后是学校教师。
比起规则更注重自主性的方针，在学生中的人气极高。在平时看起来柔和的笑容背后，隐藏着一颗直爽的心。
和真琴一样，遇到有趣的事情就会一头撞进去，有时也会成为骚动的源头。总之当她的儿子真累啊。